Bonfire night その２

せっかくのBonfire Nightですが、どうやら雨になりそう、とスコットランドの友人からメールがありました。雨だったら。

If it is wet, people will stay inside and eat treacle scones and toffee apples and　sausages.

おお、美味しそう。暖炉がパチパチはぜる居間で、糖蜜のスコーンと飴で固めたリンゴにソーセージ。考えるだけで楽しくなりました。

皆様も温かくお過ごしください。